PRIVACY & COOKIE POLICY

DATENSCHUTZRICHTLINIE

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der EU-Verordnung Nr. 679/2016 (GDPR – General Data Protection Regulation) und den nachfolgenden geltenden Verordnungen und Änderungen, mit dem Ziel, zu beschreiben, wie die Website www.lucaffè.com in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer und Besucher der Website verwaltet wird.
Die Informationen gelten nicht für andere Websites, die über Links auf der Website des Eigentümers konsultiert werden können, der in keiner Weise für die Websites Dritter verantwortlich ist.
Der Hosting-Service wird von Newethnic di Alessandro Valli, Via Monticelli, 26, 25080 Nuvolento BS bereitgestellt.

Die folgenden Informationen sind für alle Nutzer/Interessenten bestimmt, die diese Website besuchen und mit ihr interagieren, die Eigentum der Lucaffè srl S.B. mit Sitz in Via del Porto 7, 25080 Padenghe sul Garda BS, Italien ist. Lucaffè srl verarbeitet die vom Nutzer/Interessenten zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten unter Einhaltung der Bestimmungen der EU-Verordnung 679/2016 (GDPR) und der einschlägigen geltenden Gesetzgebung. Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, auf die sich die verarbeiteten personenbezogenen Daten beziehen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Inhaber der Datenverarbeitung, d.h. derjenige, der die Zwecke, die Verwaltung und die Mittel der Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß Artikel 4 und 24 der EU-Verordnung 2016/679 bestimmt, ist die Lucaffè srl S.B., mit Sitz in Via del Porto 7, 25080 Padenghe sul Garda BS, Italien, Mail: lucaffe@lucaffe.com, Tel. +39 030 9699440, in der Person des gesetzlichen Vertreters pro tempore Gianluca Venturelli.

2. Art der erhobenen Daten

Die über die Website verarbeiteten personenbezogenen Daten sind: Cookies (siehe Cookie-Richtlinie), Navigationsdaten und Nutzungsdaten. Unter Verarbeitung personenbezogener Daten verstehen wir jeden Vorgang oder jede Reihe von Vorgängen, die mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt und auf personenbezogene Daten oder Gruppen personenbezogener Daten angewandt werden, wie z. B. die Erfassung oder Registrierung, die den Nutzer identifizierbar macht. Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Website angeforderten Daten obligatorisch. Weigert sich der Nutzer, sie anzugeben, kann es unmöglich sein, alle Bereiche der Website zu sehen.

3. Zwecke und Rechtmäßigkeit

Persönliche Identifikationsdaten, die beim Surfen auf der Website freiwillig zur Verfügung gestellt werden, werden in Übereinstimmung mit der Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der EU-Verordnung 2016/679 und für die folgenden Zwecke verarbeitet:

– Erfüllung aller damit verbundenen rechtlichen Verpflichtungen;
– allgemeine Hilfstätigkeiten (z. B.: Rückmeldung auf E-Mail-Anfragen)

– Entgegennahme und Beantwortung von Anfragen zur Ausübung der in der Verordnung vorgesehenen Rechte zum Schutz personenbezogener Daten und Durchführung aller damit verbundenen Tätigkeiten;
– Marketing;
– Verwaltung und eventuelle Sperrung der betrügerischen oder illegalen Nutzung der Website;

Die Verarbeitung von Daten zu anderen als den hier genannten Zwecken wird hier angegeben, und erforderlichenfalls wird eine besondere Einwilligung eingeholt.

4. Modalitäten, Ort der Datenverarbeitung und Sicherheitsmaßnahmen

Die Daten der betroffenen Personen werden auf dem Server des Inhabers der Datenverarbeitung und auf anderen nützlichen Datenträgern erfasst, gespeichert und aufbewahrt, während die in Papierform heruntergeladenen und verarbeiteten Daten in speziellen Papierdatenbanken aufbewahrt werden, die die entsprechenden Sicherheitsstandards in den Büros der Lucaffè srl S.B. mit Sitz in Via del Porto 7, 25080 Padenghe sul Garda BS, Italien, in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, der Korrektheit, der Nichtüberschreitung und der Angemessenheit, die in den geltenden Datenschutzbestimmungen vorgesehen sind, gewährleisten.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Weitergabe, die Änderung oder die Vernichtung personenbezogener Daten zu verhindern. Neben dem für die Verarbeitung Verantwortlichen können in einigen Fällen auch andere an der Organisation dieser Website beteiligte Personen (Verwaltungs-, Vertriebs-, Marketing-, Rechts- und Systemadministratoren) oder externe Personen (z. B. dritte technische Dienstleister, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) Zugang zu den Daten haben. Die Daten werden in den Räumlichkeiten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können in ein anderes Land als das Land, in dem der Nutzer ansässig ist, übermittelt werden.

5. Art der Datenbereitstellung

Die Angabe der Daten ist fakultativ, mit Ausnahme der Felder, die in den Formularen als obligatorisch angegeben sind, um Folgendes zu gewährleisten

1. die Erfüllung der geltenden vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen
2. die korrekte und rechtmäßige Nutzung der Website
3. den Schutz von Rechten und Werken der Urheberschaft
4. die Erreichung der oben genannten Zwecke;

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten beruht auf der Zustimmung des Nutzers, die dieser jederzeit widerrufen kann.

6. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten des Nutzers, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt:

der Nutzer hat seine Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;
die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie für die Beantwortung der Anfrage zur Anbahnung oder Durchführung von Geschäftsbeziehungen erforderlich;
die Verarbeitung ist erforderlich, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt;
die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen übertragen wurde;
die Verarbeitung ist zur Verfolgung des berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.

7. Weitergabe von Daten an Dritte

Die Daten der betroffenen Person werden an Dritte weitergegeben, soweit dies für die Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Verpflichtungen oder auf ausdrücklichen Wunsch der betroffenen Person erforderlich ist. Die Personen, an die die Daten weitergegeben werden, fungieren als Datenverarbeiter. Im Falle rechtlicher Verpflichtungen werden die Daten auch an die zuständigen Behörden weitergegeben.

Die Daten der betroffenen Personen können daher vom für die Verarbeitung Verantwortlichen an die folgenden Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:

– An Unternehmen, einschließlich verbundener Unternehmen, Tochter- oder Muttergesellschaften, Berater oder Fachleute, die mit der Installation, Wartung, Aktualisierung und allgemein mit der Verwaltung der Hardware und Software des für die Verarbeitung Verantwortlichen beauftragt werden können, einschließlich Anbieter von Cloud Computing-Diensten.
– An alle Personen, einschließlich Behörden, die aufgrund von Rechts- oder Verwaltungsvorschriften Zugang zu den Daten haben.
– An alle öffentlichen und/oder privaten, natürlichen und/oder juristischen Personen (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungsbüros), wenn sich die Weitergabe als notwendig oder zweckdienlich für die ordnungsgemäße Erfüllung der sich aus dem Gesetz ergebenden Verpflichtungen oder für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten erweist.

8. Aufbewahrung der persönlichen Daten

Die zur Verfügung gestellten Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Durchführung der einzelnen Verarbeitungen unbedingt erforderlich ist, wobei sie nach Ablauf dieser Frist auf jeden Fall 1 Jahr aufbewahrt werden, während sie nur in den von den geltenden Vorschriften vorgesehenen Fällen oder bei Vorliegen eines übergeordneten berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen länger aufbewahrt werden. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Nach Ablauf dieser Frist können daher das Recht auf Auskunft, Löschung, Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

9. Rechte der betroffenen Person

In Bezug auf die betroffene Person, die von der in dieser Mitteilung genannten Verarbeitung betroffen ist, hat die betroffene Person jederzeit das Recht auf:

Auskunft über die Daten (Art. 15 EU-Verordnung Nr. 2016/679);
Berichtigung von Daten (Art. 16 Verordnung (EU) 2016/679);
Löschung von Daten (Art. 17 EU-Verordnung Nr. 2016/679);
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 EU-VO Nr. 2016/679);
Benachrichtigung der betroffenen Empfänger über Aktualisierungen, Berichtigungen und/oder Ergänzungen Ihrer personenbezogenen Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen (Meldepflicht – Art. 19 GDPR);
Datenübertragbarkeit, d. h. das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren und strukturierten Format zu erhalten, damit sie ungehindert an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden können (Art. 20 EU-Verordnung 2016/679);
Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 EU-VO Nr. 2016/679);
Nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhenden Entscheidung unterworfen zu sein, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet (Art. 22 EU-VO Nr. 2016/679);
Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3 EU-VO 2016/679);

Einreichung einer Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (Art. 77 EU-VO Nr. 2016/679).

10. Verfahren zur Ausübung der Rechte

Die Ausübung der oben genannten Rechte kann durch schriftliche Mitteilung per E-Mail an lucaffe@lucaffe.com oder per Einschreiben an den Sitz des für die Verarbeitung Verantwortlichen erfolgen.

11. Haftung des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen

Obwohl der Inhaber der Website regelmäßig Aktualisierungen vornimmt, wird darauf hingewiesen, dass er nicht für Schäden haftbar gemacht werden kann, die einem Nutzer durch Handlungen Dritter entstehen, die mit Hilfe unlauterer Techniken die auf der Website veröffentlichten Informationen genutzt haben. Der Eigentümer kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die der Nutzer aufgrund der Eigenschaften des Netzes und/oder der technischen Konfigurationen erleidet. Vorbehaltlich der gesetzlichen Bestimmungen unterliegen die vorliegenden Bedingungen dem italienischen Recht und alle Streitigkeiten bezüglich ihrer Anwendung und Auslegung unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts von Brescia.

12. Systemprotokolle und Wartung

Zu Betriebs- und Wartungszwecken können diese Website und die von ihr genutzten Dienste Dritter Systemprotokolle sammeln, d. h. Dateien, die Interaktionen aufzeichnen und die auch personenbezogene Daten wie die IP-Adresse des Nutzers enthalten können.

13. Interaktion mit sozialen Netzwerken und externen Plattformen

Diese Art von Dienst ermöglicht Interaktionen mit sozialen Netzwerken über die Fußzeile oder mit anderen externen Plattformen, direkt von den Seiten dieser Website aus. Die Interaktionen und Informationen, die durch diese Anwendung erfasst werden, unterliegen in jedem Fall den Datenschutzeinstellungen des Nutzers in Bezug auf jedes soziale Netzwerk.

14. Statistik

Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Überwachung und Analyse von Verkehrsdaten und dienen dazu, das Verhalten der Nutzer zu verfolgen.

15. Google-Analytics

Google Analytics ist ein Webanalysedienst, der von Google LLC oder Google Ireland Limited, je nachdem, wo diese Anwendung genutzt wird, bereitgestellt wird („Google“). Google verwendet die erfassten personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu verfolgen und zu untersuchen, Berichte zu erstellen und diese mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen.
Google kann die personenbezogenen Daten verwenden, um die Anzeigen seines Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren.
Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzbestimmungen – Opt-out; Irland – Datenschutzbestimmungen. Vertragspartei des Datenschutzschildes.

16. Google Ads Conversion-Tracking

Google Ads Conversion Tracking ist ein Statistikdienst, der von Google LLC oder Google Ireland Limited bereitgestellt wird, je nachdem, wo diese Anwendung genutzt wird, und der Daten aus dem Google Ads-Anzeigennetzwerk mit den innerhalb dieser Anwendung durchgeführten Aktionen verknüpft.

Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzrichtlinie; Irland – Datenschutzrichtlinie. Vertragspartei des Datenschutzschildes.

COOKIE-POLITIK

Was sind Cookies?

Cookies sind von einem Server erstellte Daten, die auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, wenn Sie eine Online-Site über einen Browser besuchen. Bei jedem weiteren Besuch sendet der Browser diese Cookies an die Website, von der sie stammen, oder an eine andere Website. Auf diese Weise ermöglichen Cookies den Websites, sich bestimmte Informationen zu merken, damit der Nutzer schnell und einfach online surfen kann.

Verwendung von Cookies

Mit der Zustimmung zur Verwendung von Cookies akzeptiert der Nutzer die in diesem Dokument enthaltenen Nutzungsbedingungen. Der Antrag auf Zustimmung darf nicht wiederholt werden, es sei denn,:
– die Bedingungen der Verarbeitung ändern sich wesentlich
– die Website kann nicht wissen, ob ein Cookie auf dem Gerät gespeichert wurde;
– 6 Monate sind seit der letzten Präsentation des Banners vergangen.

Das Banner

Das Banner enthält den Link zu den erweiterten Informationen und den Befehl, das Einverständnis zu erklären, indem alle oder nur einige Cookies akzeptiert werden. Wenn der Nutzer das Banner über die Schaltfläche mit dem X in der rechten oberen Ecke schließt, werden die Standardeinstellungen beibehalten, die die Verwendung von Cookies oder anderen Verfolgungsinstrumenten außer technischen Cookies nicht zulassen. Technische Cookies werden immer verwendet, auch ohne dass eine Zustimmung eingeholt wird, da ihr Zweck darin besteht, die Navigation und den Genuss der Website zu gewährleisten, und nicht darin, persönliche oder spezifische Nutzerdaten zu sammeln.

Verwendete Cookies

Die verwendeten Cookies können nach Art, Dauer und Zweck kategorisiert werden. Diese Website verwendet insbesondere die folgenden Cookies:

Erstanbieter-Cookies (Cookies, die von der Website, die Sie besuchen, erstellt werden und lesbar sind);
Drittanbieter-Cookies (Cookies, die von einer anderen Website als der, die Sie besuchen, erstellt wurden und lesbar sind). Eine Beschreibung der installierten Drittanbieter-Cookies und Links zu den entsprechenden Cookie-Richtlinien);

Je nach Dauer:

Sitzungscookies (vorübergehend gespeicherte Cookies, die automatisch gelöscht werden, wenn der Nutzer den Browser schließt);
Dauerhafte Cookies (Cookies, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert bleiben, bis sie gelöscht werden oder ihr Verfallsdatum erreichen);

Je nach Zweck:

Technische Cookies (Cookies, die die Navigation und die Nutzung der Website ermöglichen). Ohne die Verwendung dieser Cookies kann die Website nicht richtig funktionieren. Diese Cookies sammeln keine Informationen, die Sie identifizieren können und können nicht deaktiviert werden);
Analytische Cookies (Cookies, die dazu dienen, aggregierte statistische Informationen darüber zu sammeln, wie die Benutzer die Website nutzen. Diese Informationen sind völlig anonym und werden nur zur Verbesserung der Optimierung der Website verwendet);
Soziale Cookies (Cookies, die das Teilen, Kommentieren und Konsultieren von Website-Inhalten über soziale Netzwerke ermöglichen);

Verwendete analytische Cookies: Google Analytics (Google Inc.): Google Analytics ist ein Webanalysedienst, der von Google Inc. („Google“) bereitgestellt wird. Google verwendet die auf dieser Website anonym erhobenen personenbezogenen Daten, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Berichte zu erstellen und sie mit anderen von Google bereitgestellten Diensten zu teilen. Google kann die auf dieser Website anonym erhobenen personenbezogenen Daten verwenden, um Anzeigen in seinem Werbenetzwerk zu kontextualisieren und zu personalisieren. Ort der Verarbeitung: USA.

Wie man Cookies deaktiviert

Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, aber der Benutzer kann in der Regel die Einstellungen ändern, um diese Funktion zu deaktivieren. Unter „Optionen“ oder „Einstellungen“ im Menü des Browsers können Sie den Empfang von Cookies ablehnen oder sich vom Browser benachrichtigen lassen, wenn diese aktiviert werden. Alternativ dazu können Sie auch den Abschnitt „Hilfe“ in der Symbolleiste der meisten Browser konsultieren.

Rechte des Nutzers und Aufbewahrungsfristen für Daten: siehe Datenschutzrichtlinie. (Link zur Datenschutzrichtlinie)

Künftige Änderungen der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie werden auf dieser Seite veröffentlicht.